30 June 2015

Is Minecraft your planet?

Would you like to create your own planet and use Minecraft for that purpose in your CLIL Primary lessons?
Then, check MineCraft Planet, the e-publication that Marta Gómez that has designed along her Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at University Rey Juan Carlos in Madrid.

If you are a 9 or 10-year old kid and would like to investigate on planets in English, you are bound to find engaging learning missions that you are bound to enjoy, such as video and audio challenges, Minecraft games, collaborative presentations and so forth.

But of course, and as the e-publication infographic advertises, you are not alone. You are guided by the curated tools that Marta Gómez has gathered for you in the list below:

And, if you are a Science CLIL Primary teacher, you have your section too at this e-publication, outlined in a CLIL template as well as a mindmap, so that you can have a quick look about what goals can be achieved by surfing Marta's digital artifacts, what skills and competencies can be accomplished and what learning outcomes are to be produced.

Stay tuned for news about this project based learning oriented CLIL e-publication and find it all about how Marta has also become a connected teacher while turning her ideas into a real digital resource for CLIL learners.

29 June 2015

Little Geniuses of The Renaissance

Silvia Plana is kindly sharing her brand new e-publication for CLIL Primary learners: Little Geniuses of The Renaissance.

The site is intended to be used in Arts and Crafts lessons with 11-year olds and it has taken Silvia three months to turn the skeleton and mindmap of her first draft into a real digital publication. She has risen up to the challenge while completing her Master's Degree Mondule on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at University Rey Juan Carlos in Madrid.

The best way to find out what this artistic e-publication has to offer both CLIL teachers and students is to take a glimpse at the infographic below, which Silvia designed as her personal contribution to the collaborative @infoEDUgrafias educational project.

The adventure through the lives of child geniuses starts with Leonardo, portrayed as a kid in neat storyboard, which later in the e-publication becomes a video challenge.

Once the main character of the e-publication is introduced, Silvia leaves it to the learners to investigate and autonomously learn more about Da Vinci, thanks to an animated clip:

MichaelAngelo is also a character in this CLIL resource, introduced as a friend of Da Vinci's and as means to challenge learners to become sculptors for a day.

You are all invited to surf this CLIL e-publication and let Silvia know what you think, after listening to her own reflections after having had completed her learning journey:

25 June 2015

Let's make learning fun

Here you are the e-publication Jimena Acevedo has recently released for Primary CLIL learners after having completed her Master's Degree Module on  The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at University Rey Juan Carlos in Madrid: Let's make learning fun!

The overview of this digital resource is clarifyingly mindmapped, so you can check to view the goals, key competencies, scaffolding and much more the author has envisaged from the very beginning.

The author has first thought of visual elements and principles, and in order to be able to think about that and put it into practice in her own e-publication, she has previously searched for inspiration in other ebooks, which she has evaluated:

After this prior step, and after curating and gathering some CLIL resources, tools and apps, to be included in her outcome, Jimena has dived into the difficult adventure of creating learning missions for her learners and any other kids interested in learning about landscapes and living things in English. She has eventually come up with audio and video challenges, storyboards and some other artifacts that you are all invited to surf now.

Finally, and after three months of solid work with ICT and web resources, Jimena has disseminated her work on a worldwide live session at WizIQ, co-presenting for Moodle MOOC 6, and has reflected about her own learning journey when creating her first e-publication ever.

24 June 2015

Landscapes around the world

Cristina Fradejas is a CLIL Primary Education teacher who has just finished her Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at University Rey Juan Carlos in Madrid.

All along the aforesaid module, she has been working on crafting a CLIL e-publication for Primary CLIL learners, which she is sharing now with all of us: Landscapes around the world. This open educational resource is aimed at ten-year-old students to learn Science through projects. Its main objective is to allow students to master information related to landscapes and their main characteristics, and in order for them to be able to accomplish that, Cristina has created a whole area for students to go on learning missions with which they work various skills and compentencies.

Check the e-publication infographic and/or its mindmap for an overview:

Some of the most engaging proposals in this e-publication are her challenge storyboard to foster students' competence on investigation and autonomous learning,

her video clip posing a problem for learners to help solve,

her cooperative slideshow with her peer Aser Santos,

or her playlist to encourage speaking skills.

Cristina is aware of the importance of being a connected teacher so that to spread connections among her students too, and that is the reason why she has contributed to collaborative projects, events and educational initiatives which have allowed her to be aware of innovative trends, establish relationships with other educators worldwide and open her teaching to a community of professional lifelong peers.

23 June 2015

The 7 Continents


A very engaging title for a CLIL e-publication for young Primary Education learners to learn and investigate about Geography in English. This is how Rubén M. Ferrero has named the student-centered digital open resource he has designed along the Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education he has just completed at University Rey Juan Carlos in Madrid.

Meet Rubén by viewing his 321 Introduction and then have a look at the e-publication skeleton and infographic for a better understanding of his goals and aims at designing it and how to apply it in bilingual lessons.

Once inside, I invite you to explore the challenges Rubén is proposing the learners to rise up to, led by the main character of the e-publication, that is, Alan Walker, whom you can meet thanks to a storyboard, and later brainstorm with him about the knowledge gained through autonomous investigation.

But, better than reading about it all, why not listening to the author himself and his self-reflection on the e-publication? There you go!

22 June 2015

Elizabeth of Austria

The mysterious augmented image above is actually the cover of the e-publication Lourdes de los Mares has designed for CLIL Primary Bilingual learners along the Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education she has just completed at University Rey Juan Carlos in Madrid.

Unveil what the cover is hiding with your Aurasma app; follow LourdesRosaDelmares and, as the author suggests, delve into the story of an intriguing puzzling historical lady as Elizabeth of Austria was at her time.

As any connected innovative teacher nowadays, before jumping into designing and developing an open educational resource, Lourdes analysed what she needed, the aims and goals of her artifact, investigated, searched for information, filtered and curated what best matched her ideas, and in order to gather all the resources, tips and inspiration, she created a nice list of digital resources for the digital classroom, which she would later incorporate to her epublication.
Her 'Elizabeth of Austria - The shadow of loneliness' is full of resources and learning mission for 12-year-old learners, who are challenged with video and audio challenges, collaborative presentations and connected adventures so that they understand the life of this sad-looking Queen. Besides, the author herself has gone on a hands-on approach and created a student-centered e-publication with lots of examples and guidelines produced by Lourdes herself, such as Voki Avatars, Powtoon animated clips and so forth, which work as scaffolding from a CLIL viewpoint. Just check the Students section in the e-publication and surf around.

Teachers are not forgotten in this e-publication, of course, and Lourdes has a whole area focused on various inspiring collaborative projects and online events worldwide, where she has participated herself and has found inspiration, too, so she is sharing them now in case any other teacher might also find them useful.

You are all invited to know Elizabeth of Austria better now, and from a somewhat different viewpoint to the usual historical one, as well as to meet Lourdes and view how she has understood her journey across this project based learning adventure.

18 June 2015

Discovering new planets

 If you are into rockets and flying your imagination away, the CLIL e-publication by Estefanía Blanco is definately for you. Estefanía has been working on her Weebly for three months, while attending her Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at University Rey Juan Carlos in Madrid and becoming a connected teacher who takes part in collaborative projects worldwide.

Her CLIL e-publication is aimed at fifth year bilingual learners to investigate on planets in such a way that in the end, they will be able to create an amazing new planet themselves! 

If you are a student and are ready to launch this rocket, check the Students area and rise up to the challenge Estefanía is proposing. Begin unveiling the Augmented Reality mystery just with your mobile device, the Aurasma app and following eblancoh channel there.

Or, if you are more into video missions and mixing planets, Art and healthy life, that is, a mad combination of collaborative learning paths, meet Pedro and dream along:

But, in order to create your amazing planet and keep it friendly enough for others to want and go to live in it, one should start by becoming aware of how to live clean, and that is what Estefanía is teaching you to do, in collaboration with her teacher peer Nora Lomas, through a cute story narrated with Storybird: 'Living in Cleanly by StefiNora'.

And, of course, being able to guess is a great way to learn, too, and that is why Estefanía is sending you on an audio challenge that fosters both listening skills and cuorisity for learning more:

No matter which challenges you choose to rise up to, you are bound to look forward to creating that planet of yours, and present it to your classmates, as in this short sample clip the author has designed to present her own ideal new planet looking for inhabitants.

Of course, you are not alone in this rocking mission. Resources, tips and lots of help have been envisaged to guide you in the search of your new planet, such as the neat webmix Estefanía has compiled to make your creative life easier.

And, if you are a CLIL Primary teacher, the e-publication also has an area for you, the Teachers' section where you are going to find the skeleton and the mindmap of 'Discovering new Planets', together with the author's experience on the process of creating and the sources she has got inspiration from.

17 June 2015

Cultivating Knowledge - Let the information about plants grow


This is the CLIL e-publication by Ana Morenoa Primary Bilingual teacher who has just finished her Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at University Rey Juan Carlos in Madrid.

Her interesting CLIL site is aimed to teach plants to third year Primary Bilingual learners, as well as aspects related to that area of learning, intended for the kids to learn by doing their own e-projects. The overview of it all is mindmapped below:

In order to create an open e-book for her own future students, she first evaluated some ebooks, already published and shared by in-service teachers, and jumped to her own conclusions as regards visual principles and various other items related to digital publications of the kind, which she gathered in a flyer where she also reflected about the steps taken in this first stage of  her project:

On her journey across the design of her first CLIL e-publication, she has also become a connected educator herself and has taken part in a range of collaborative projects worldwide, starting with the @infoEdugrafias project, where she contributed with an infographic of the draft of her e-book to be, using Canva, an online tool which Ana undoubtedly is in love with.

Besides, she has shared her own dreams and interpreted other kids' dreams, thanks to #twima2 project, which gave her the chance to be in touch with kids from different parts of the world, get a glimpse of their wishes and practise writing skills in English too, all of it with the purpose of getting acquainted with active methodologies and being able to put them into practice in her own lessons in the very near future.

And, while surfing along all the inspiring tips and ideas, and almost unaware of it, she became a content curator, learned how to search, filter and select information, and started her webmix of resources ready to be used when designing activities for her e-publication and ready for any other teacher to use them too.

Once the prior maybe more exahusting work was done, the resources were gathered, the licence for the e-publication ready, and the digital site chosen, there came Ana's most creative side, willing to jump into the production of digital learning missions and artifacts, and so she came up with cute ideas such as a storyboard for learners to understand pollination better,

Create a Copy | View Larger

the follow-up video challenge,

the audio mysteries to be discovered behind these Qr Codes,

or the collaborative poster designed to cross over several of her colleagues' CLIL e-publications and finding common areas to teach in cooperation.

Her creativity and talent for teaching plants is also highlighted with the fun neat comic Ana has invented with Chogger for teaching the life cycle of a plant:

Finally, she has also been able to spread the word about her CLIL digital outcome, again connecting with other educators thanks to ICT, when together with the whole group of peer pre-service teachers, she was invited to co-present at Moodle MOOC 6, an open free online event held at WizIQ.

And, being aware herself of the importance of self-evaluation, assessment and reflection on one's own way of learning, Ana has concluded her open digital publication with a clip that illustrates all the way she has come from early February, when this adventure started, until late May, when it was all on air and ready for your comments and feedback, which are more than welcome!

15 June 2015

We are storytellers - final storytellings

As final product of the task "We are storytellers", I would like to introduce you the storytellings created by the pupils of Year 6 of San Gregorio School in Aguilar de Campoo

You could check that they are loading of imagination and effort.

They have a topic in common "The Sea", just explore them.

"Neptune in apures" by StorytellersSG

"The rare aquarium" by Naranja4

"I want to be a child!" by Loltellers

"The sea party triatlon" by Awesomestorytellers

"Saving the sea" by Andreasglobi

"Amazing Pirates" by H, A, V & P

"Lucy, the hero girl" by Teresa, Giselle, Andrés y Rodrigo

"We don't want cheaters" by SeaStorytellers6BMLC

In a nutshell, congratulations to the authors as result of their effort and their books.

10 June 2015

Creative Writing

This is the CLIL e-publication Montserrat Mejía has designed for young bilingual learners along her Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at URJC from February to May 2015.

The e-publication is intended for young learners to develop their writing skills while accomplishing challenges and crafting digital missions.

Montserrat Mejía has been inspired by the EVO Crafting the ePerfect Textbook 2015 session, which has been her starting point to evaluate publications of the kind and dive into visual principles.

Later on, she mindmapped her e-publication and decided on blogging as her personal showcase for the final outcome, while she was curating resources to be included in her challenges and missions.

At the same time, she connected with other educators worldwide and took part in several international collaborative projects, which were also a source of inspiration for her hands-on practice at designing her open educational digital blog.

Her experience at the Spring Blog Festival 2015,  the Twima 2 Project and Moodle MOOC 6 are highlighted by the author herself as outstanding chances to meet teaching peers and get to know what is on in the elearning educational world.

You are all welcome to surf her final outcome, navigage along the various challenges she is proposing as well as viewing and listening to her reflections on her own learning process.

The story of a young writer by montsem_88 on GoAnimate

8 June 2015

Chef of Volume live

Check this awesome CLIL e-publication for eight year old learners by Marta Plaza, a Primary Bilingual teacher who has just finished her Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at University Rey Juan Carlos in Madrid.

Marta is providing full objectives, learning outcomes and what visitors to her Chef of Volume might expect, in a simple but visually engaging infographic which she has designed for the @infoEdugrafias collaborative blogging project.

Besides, if you are not into deep reading but would rather have a quick glimpse at what Chef of Volume has to offer you, the author has also mindmapped her whole e-publication for a quick overview:

My advice is that you land on the e-publication augmented cover and meet cute Holly and Phoebe, who are willing to unveil the surprises Chef of Volume is hiding behind the wide range of learning missions CLIL young learners will love completing.

This open educational resource is inspired by a task where students have to make sandwiches of different geometric shapes. The goal is that CLIL young kids learn about some mathematic content throughout a cross curricular approach. Its main objective is to make students make a difference between the concepts of area and volume while doing web searches in small groups and using online tools for presentations and a video creation.

And, if you are a CLIL teacher yourself, you might also find it useful for your own lessons. Check the e-publication skeleton and decide for yourself. Morevover, if you are into open e-publications, you may find Marta's evaluation of digital ebooks interesting, as it was her prior step to designing her own showcase, inspired by what participants in the ebookEVO 2015 session did in that field. But, if your issue is that you cannot see the PBL approach when teaching Maths to young learners, the storyboard and its video challenge can change your viewpoint regarding learning Maths forever:

Next recommended stop is at the 3 missions Marta is challenging learners with: Creating a presentation, Writing creative recipes and Producing short animated videos.

And, after surfing all around the epublication, you must not miss the collaborative connected challenges and projects Marta has engaged herself in, so as to be aware of the importance of e-connections but also to be able to put that teamwork approach into the e-publication itself and into online learning. First of all, teamwork started with her closest peers and so she developed and audio-challenge together with her colleague Elena Benito aimed at combining Maths, Multiplying and Fun.

Then, she went nationwide and collaborated with a wider range of peers and students in Spain, through contributing to InfoEdugrafias. Finally, she took a step ahead and turned internationally e-connected, thanks to mentoring at the Student Blogging Challenge 2015, dreaming and interpreting others' dreams at #twima2, and taking part in Moodle MOOC 6 with her first live co-presented session ever.

If you would like to know more about Marta's own feelings about her achievements while designing her e-publication, view the clip below, or even better, join her on 10 June 2015 for her free live YLTSIG Webinar, when she will be explaining the whole adventure herself. Do not miss it; it is bound to be worth it!

3 June 2015

Prehistoric Art

 @teacher_marga is a Primary Bilingual teacher who has just successfully completed her Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at University Rey Juan Carlos in Madrid.

The result of the digital learning missions and challenges she has overcome along this three-month adventure is an e-publication aimed at CLIL Primary learners to interpret Prehistoric Art, entitled Bringing arts closer to children.

After evaluating other ebooks, reflecting on visual design principles, learning about licencing, citing and attributing; crafting audio and video challenges, designing flyers, attending live international events for inspiration and contributing to several international collaborative projects, @teacher_marga is showcasing all her findings in a blog where she offers tips and ideas for other CLIL Primary teachers to apply in lessons.

Check her proposals, tools and dreams, and listen to her own reflection after having cruised around CLIL digital teaching and learning for a while:

Create a Copy | View Larger

1 June 2015

Animals, animals, Animals!


Check the brand new e-publication for CLIL Primary learners by @asersantos.

Aser is a Primary Bilingual teacher who has just successfully completed his Master's Degree Module on The Use of ICT and Web Resources for Primary Bilingual Education at University Rey Juan Carlos in Madrid.

Along this three-month Master's Degree Module Aser has risen to various challenges and accomplished a wide range of learning missions until producing his final digital artifact: an e-publication ready to surf by anybody interested in CLIL teaching and learning.

Inspired by The ePerfect Textbook EVO session held back in October 2014, and challenged to brainstorm about facing lessons without textbooks, the first stage Aser has climbed up has been evaluating other e-publications, assessing their visual principles and drafting his own e-publication skeleton and mindmap.

Meanwhile, he has been curating resources and gatheting material so as to have everything ready when diving into designing the epublication itself, for whose showcase he has gone for Google Sites, and at the same time he has found about the importance of licencing, attributing and citing.

Of course, being an innovative young teacher, Aser could not miss the chance to be a connected educator, and he soon started twittering around and sharing with other peer teachers at virtual events such as the Spring Blog Festival and Moodle MOOC 6, both hosted by Dr. Nellie Deutsch, the collaborative #twima2 writing project, the InfoEdugrafias blogging project, or the Student Blogging Challenge mentorship. All these initiatives gave Aser the chance to be aware of the latest educational trends and put them into practice in his e-publication.

Inspired by all the above and encouraged by the proposal of missions available at the University Virtual Campus, Aser dived into e-publishing and crafting his own challenges for young CLIL learners and so now he is offering all kinds of learning adventures: from augmented digital mysteries to unveil when scanning images with Aurasma, online storyboards that lead to video productions, to audio challenges; all aimed at helping 8-year-old CLIL kids to learn about animals while having fun and improving their digital, language and science skills.

And, if you would like to meet Aser, there you are his own personal introduction and how to contact him too, although I would recommend you to go for the augmented version of this promising young CLIL teacher, which you will find on the left hand side of the 'Animals, animals, Animals' landing page.

However, if what you are wondering about is how Aser has lived this learning experience, do not hesitate to view and listen to his own reflections about this cruise: